Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 35
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | general | 1 | register | Inscription |
| fr | general | 1 | desc_cookies_01 | Nous utilisons des cookies sur notre site pour améliorer votre expérience, personnaliser le contenu, offrir des fonctionnalités de médias sociaux, et analyser notre trafic. Certains cookies sont nécessaires pour le bon fonctionnement du site et requièrent votre consentement. |
| fr | general | 1 | desc_cookies_02 | Vous pouvez accepter tous les cookies ou les refuser. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. |
| fr | general | 1 | necessary_cookies | Cookies nécessaires |
| fr | general | 1 | optional_cookies | Cookies optionnels |
| fr | general | 1 | accept | Accepter |
| fr | general | 1 | decline | Refuser |
| fr | general | 1 | home | Accueil |
| fr | general | 1 | about_us | À propos |
| fr | general | 1 | reservation | Réservation |
| fr | general | 1 | gift_voucher | Bon cadeau |
| fr | general | 1 | sign_up | Créer mon compte |
| fr | general | 1 | sign_in | Se connecter |
| fr | general | 1 | title_01 | Bienvenue dans une nouvelle ère |
| fr | general | 1 | texte_01 | Découvrez sur notre site web toutes nos expériences en réalité virtuelle, combinant culture et divertissement. |
| fr | general | 1 | title | Entrez dans une nouvelle Ère ! |
| fr | general | 2 | username | Nom d'utilisateur |
| fr | general | 1 | password | Mot de passe |
| fr | general | 1 | accept_terms_and_conditions | Accepter les conditions générales d'utilisation |
| fr | general | 1 | s_inscrire | Créer mon compte |
| fr | general | 1 | rules | Règles |
| fr | general | 1 | must_start_with_3_letters | Dois commencer par 3 lettres |
| fr | general | 1 | minimum_5_characters | Minimum 3 caractères |
| fr | general | 1 | maximum_10_characters | Maximum 14 caractères |
| fr | general | 1 | cannot_contain_spaces | Ne peut pas contenir d'espace |
| fr | general | 1 | cannot_contain_accents | Certains accents ne sont pas autorisés |
| fr | general | 1 | cannot_contain_special_characters | Ne peut pas contenir de caractères spéciaux |
| fr | general | 1 | address | Adresse |
| fr | general | 1 | next_to_the_new_museum | à côté du nouveau musée |
| fr | general | 1 | opening_hours | Heures d'ouverture |
| fr | general | 1 | subscribe_to_the_newsletter | S'abonner à la newsletter |
| fr | general | 1 | all_rights_reserved | Tous droits réservés |
| fr | general | 1 | legal_notice | Mentions légales |
| fr | general | 1 | privacy_policy | Politique de confidentialité |
| fr | general | 1 | design_&_development_by | Design & développement par |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | ||
| fr | messages | 1 | Nom d'utilisateur | Nom d'utilisateur |
| fr | messages | 1 | Mot de passe | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | Accepter les conditions générales d'utilisation | Accepter les conditions générales d'utilisation |